我想做黄金白银期货,需要怎么办理开户
开户的话更好找客户经理,这样会方便一点手续费也会相对便宜。
一般开户就是手机下载app之后选择期货公司,填写0080之后会进入到页面输入手机号上方会显示中衍期货,填写验证码之后就可以按照流程开户了。
之后的流程是查看三协议-上传照片-选择开户营业部(注意选择北京-北京总部)-填写基本资料(注意客户经理填写李振鑫,学历信息和之后的调查问卷要统一)-选择账户类型(这里注意选择商品期货大连上海郑州三个,开过金融账户的可以多填写一个中金所投机)-投资者适当性调查(注意学历前后一致)-设置期货结算银行(这里注意更好就是选择农业银行关联银期,其余的还支持工,中,建,交,浦发,光大,中信的银行卡更好是有网银的可以不用去银行柜台关联银期)-视频验证-安装数字证书-签署协议-在线回访。
以上这些过程结束之后就算基本开户成功了,之后会有一个 *** 回访,回访通过了,就算开户环节完成了,等待交易所下编码就可以了。
如何用trados进行团队协同翻译
你好,之前我们做过团队协同翻译,在这里,我把自己的一些经验分享给你参考。
我们团队也是用的trados进行翻译的,通过借助Tmxmall翻译记忆库插件的方式,实现在线云协作,总体感觉非常棒,节省了大量的时间,关键是提高了翻译一致性。
以下是我们的操作步骤:
1、电脑里安装SDL Trados;
2、在Tmxmall官网注册账号,并下载安装与Trados相应记忆库插件(安装使用 *** 下载页面有说明)。
协作翻译步骤:
小组长在Tmxmall私有云创建项目读写记忆库;
2. 选择“分享”,并输入协作翻译团队成员账号;
3、翻译团队成员到自己私有云账户(私有云-记忆库管理-他人分享给我的记忆库)查看并启用;
4、团队成员在使用Trados翻译时在“项目设置”中加载记忆库插件,输入自己的账号和API,并勾选“已启用”和“更新”;
5、使用Trados翻译时,翻译团队成员A只要确认句段,可将句段实时写入创建好的读写库,成员B在遇到相同的句子时,将自动显示翻译记忆参考,避免重复翻译。
6、小组长还可以随时通过私有云记忆库“预览”功能查看成员翻译的句对;
此外,若有参考语料还可再建一个私有云只读记忆库,用相同的方式分享给团队成员供成员参考,进一步提高翻译效率(只读记忆库只可查看,无法向库中添加句对)。
以上方式实现句对协同翻译,接下来,我们开始叙述如何实现保证术语翻译的一致性!
项目经理可以创建一个Tmxmall账号,创建私有云术语库存放术语,将Tmxmall账号与API Key告知组员;
团队成员下载安装术语库插件(仅支持SDL Trados 2017),在添加术语库时加载术语库插件(加载 *** 与记忆库相同),便可共享术语库。还可在使用Trados时手动添加新术语。
tmxmall私有云
注册账号后在个人中心有使用说明文档的下载,里面写的比较详细,可以参考,我也是这样学习过来的。
如何修改翻译记忆库中的内容
1、单机版。在使用SDL Trados等CAT工具时,在翻译记忆库选项中新建一个记忆库,把tmx导入,即可直接进行修改。
这种 *** 可以对条目内容进行修改。
2、云端版。在Tmxmall官网注册个账号,利用Tmxmall私有云,将创建新记忆库,将tmx导入。在“操作”中,选择更多-查看。可以对条目进行编辑。
3、利用Tmxmall在线对齐, 网页链接,选择单文档对齐,可以直接把tmx文件导进去,进行修改,添加,合并,删除等操作就可以了。十分方便。
对)。以上方式实现句对协同翻译,接下来,我们开始叙述如何实现保证术语翻译的一致性!项目经理可以创建一个Tmxmall账号,创建私有云术语库存放术语,将Tmxmall账号与API